-
1 un'accozzaglia di gente
-
2 accozzaglia
accozzaglia s.f. huddle, rabble, medley, disorderly mass, jumble; (fam.) hotchpotch: un'accozzaglia di gente, a motley crowd; un'accozzaglia di oggetti, a motley collection of things.* * *[akkot'tsaʎʎa]sostantivo femminile (di idee, oggetti) clutter, jumble; (di colori) patchwork, mixture* * *accozzaglia/akkot'tsaλλa/sostantivo f.(di idee, oggetti) clutter, jumble; (di colori) patchwork, mixture; un'accozzaglia di gente a motley crew.
См. также в других словарях:
accozzaglia — /ak:o ts:aʎa/ s.f. [der. di accozzare ]. 1. [insieme confuso di cose] ▶◀ accozzame, accozzo, affastellamento, ammasso, coacervo, confusione, congerie, miscuglio, mucchio. 2. (spreg.) [insieme di persone poco raccomandabili] ▶◀ (spreg.) accolta,… … Enciclopedia Italiana
orda — / ɔrda/ s.f. [dal turco orda, ordu tenda del khan, esercito ]. [massa, accozzaglia di gente in movimento disordinato e scomposto: città invase da orde di turisti ] ▶◀ banda, branco, caterva, nugolo, torma, turba. ↑ ciurma, ciurmaglia, marmaglia,… … Enciclopedia Italiana
ciurma — 1ciùr·ma s.f. 1. TS stor. l insieme dei forzati, degli schiavi e dei volontari pagati che remavano nelle antiche galere 2. CO estens., spec. spreg., il basso equipaggio di una nave: la ciurma dei pirati, riunire la ciurma sul ponte 3. CO fig.,… … Dizionario italiano
miscuglio — mi·scù·glio s.m. AD 1a. insieme, mescolanza confusa e disordinata di elementi eterogenei: un miscuglio di suoni, di colori Sinonimi: accozzaglia. 1b. insieme di persone di condizione, di estrazione o anche di razze diverse: in quell ufficio c è… … Dizionario italiano
marmaglia — s. f. canaglia, ciurmaglia, gentaglia, plebaglia, accozzaglia, branco CONTR. gente ammodo, gente per bene … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
turba — 1tùr·ba s.f. 1. CO insieme di persone raccolte nello stesso luogo, spec. in modo caotico e disordinato: una turba di gente affolla la piazza | spreg., accozzaglia, orda: una turba di scalmanati Sinonimi: folla, frotta, massa, moltitudine, schiera … Dizionario italiano
banda — banda1 s.f. [dal provenz. banda, prob. dal lat. mediev. banda nel senso di partito, fazione ]. 1. (non com.) a. [parte laterale] ▶◀ lato, parte. ● Espressioni: fig., non com., lasciare (o mettere) da banda ▶◀ lasciare (da parte), omettere,… … Enciclopedia Italiana